ओ३म्
संस्कृत वाक्य अभ्यासः
~~~~~~~~~~~~~
हिमालये अधुना हिमवर्षा भवति
= इस समय हिमालय में हिमवर्षा हो रही है
सर्वं हिमाच्छादितं दृश्यते
= सब कुछ बर्फ से ढँका दिख रहा है
तापमानं शून्यात् अपि न्यूनम् अस्ति
= तापमान शून्य से भी कम है
मार्गा: अवरुद्धा: सन्ति
= मार्ग बन्द हो गए हैं
यानानि न चलन्ति = वाहन नहीं चल रहे हैं
सूर्यस्य अपि प्रभावः नास्ति
= सूर्य का भी प्रभाव नहीं है
आतपस्य प्रभावः तु नास्ति एव
= धुप का प्रभाव तो है ही नहीं
मार्गे जनाः अपि न सन्ति
= रस्ते में लोग भी नहीं हैं
जनाः गृहे अपि स्वेदकं धारयन्ति
= लोग घर में भी सवेटर पहन रहे हैं
गृहे अग्निम् प्रज्ज्वालयन्ति
= घर में अग्नि जला रहे हैं
स्वकीयं शरीरं ताप यन्ति
= अपना शरीर तपा रहे हैं
स्वकीयं शरीरम् उष्णम् कुर्वन्ति
= अपना शरीर गरम करते ह
from Tumblr http://ift.tt/1GPO4VW
via IFTTT
No comments:
Post a Comment